قالَ عليه السلام : اءوَّلُ ما يُحاسَبُ الْعَبْدُ عَلَيْهِ، الصَّلاةُ، فَإ نْ صَحَّتْ لَهُ الصَّلاةُ صَحَّ ماسِواها، وَ إ نْ رُدَّتْ رُدَّ ماسِواها.
ترجمه :
فرمود: اوّلين عملى كه از انسان مورد محاسبه و بررسى قرار مى گيرد نماز است ، چنانچه صحيح و مقبول واقع شود، بقيه اعمال و عبادات نيز قبول مى گردد وگرنه مردود خواهد شد
مستدرك الوسائل : ج 3، ص 25، ح 4.
سلام.
نقل قول :فَإ نْ صَحَّتْ لَهُ الصَّلاةُ صَحَّ ماسِواه
به شخصه این جمله رو نشنیده بودم
فان قبلت قبل ما سواها و ان ردت رد ما سواها
سلام
سید جان بیشتر توضیح بده
معنی اولی با معنی دومی؟؟
متشکر

من هم شنبدم.

اولین عملی که بازپرسی میشه نماز هست.
اگر نمازخوان باشیم کارهای خیر ما قبول و مورد حساب قرار می گیرد و اگر نباشیم کارهای خیر حساب و ارزش خود را از دست می دهند.

برای همین گفته شده.
نماز کلــــــید بهشت است.
سلام
معنای جمله اول :
اگر نماز او صحیح شد غیر نماز (بقیه اعمال ) هم صحیح خواهد شد.
معنای جمله دوم :
اگر نماز قبول شد غیر نماز (بقیه اعمال ) هم قبول خواهد شد.
من به ارجاع دوستمون رجوع نکردم اما اگر چنین لفظی باشه کل جمله یه معنای لطیف دیگه ای پیدا میکنه.
در روایت یه چیزی تو همین مایه ها داریم که میفرماید : هر کس به هر اندازه در نماز حضور قلب داشته باشد به همان اندازه کارهایش درست است.
قالَ عليه السلام : لِلصَّلاةِ اءرْبَعَةُ آلاف بابٍ.
فرمود: نماز داراى چهار هزار جزء و شرط مى باشد.
تهذيب الا حكام : ج 2، ص 242، ح 957.
قالَ عليه السلام : الصَّلاةُ قُرْبانُ كُلِّ تَقىٍّ.
فرمود: نماز، هر شخص باتقوا و پرهيزكارى را - به خداوند متعال - نزديك كننده است .
وسائل الشّيعة : ج 4، ص 43، ح 4469.
قالَ عليه السلام :
يُؤْخَذُالْغُلامُ بِالصَّلاةِ وَهُوَابْنُ سَبْعِ سِنينَ.
فرمود: پسران بايد در سنين هفت سالگى به نماز وادار شوند.
وسائل الشّيعة : ج 21، ص 460، ح 27580.